Gold and silver have both traded in a flat range for about the past year after rocketing to all time highs in mid-2011 (see charts below).